Canllawiau

Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus – Hysbysiad Preifatrwydd ar gyfer Goruchwylio Dirprwyon

Dysgwch fwy am bolisi preifatrwydd Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus ar gyfer goruchwylio dirprwyon, a sut rydym yn casglu ac yn prosesu eich data.

• Gan: Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus
• Cyhoeddwyd: 2 Mawrth 2019
• Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2026 — Gweld pob diweddariad

Yn berthnasol i Loegr a Chymru

• Cyhoeddiad ar gyfer Northern Ireland
• Cyhoeddiad ar gyfer Scotland

Dogfennau

Hysbysiad preifatrwydd Swyddfa'r Gwarcheidwad Cyhoeddus: goruchwylio dirprwyaeth

HTML

Manylion

Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus (OPG) sy’n gyfrifol am oruchwylio dirprwyon a benodir gan y Llys Gwarchod, a sicrhau eu bod yn gwneud eu gwaith yn unol â Deddf Galluedd Meddyliol 2005.

Mae’r hysbysiad preifatrwydd hwn yn egluro beth rydym yn ei wneud gyda’r data a gasglwn, a sut mae cysylltu â ni i ofyn cwestiwn. Mae’n nodi’r safonau y gallwch eu disgwyl gan Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus ac mae’n cynnwys gwybodaeth am y canlynol:

• pryd fyddwn ni’n gofyn am wybodaeth bersonol neu’n cadw gwybodaeth bersonol amdanoch chi
• sut gallwch chi gael gafael ar gopi o’ch data personol
• beth allwch chi ei wneud os nad ydych chi’n credu bod safonau’n cael eu bodloni

Mae siarter gwybodaeth bersonol Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus yn egluro mwy am eich hawliau dros eich data personol.

Cyhoeddwyd ar 2 Mawrth 2019

Diweddarwyd ddiwethaf ar 14 Ionawr 2026 + show all updates

1. 14 Ionawr 2026

   OPG privacy notice: deputy supervision has been updated.

2. 29 Mai 2019

   Added translation

3. 2 Mawrth 2019

   First published.